Paprsek v Temnotě / Promień w ciemności
Divadelní ateliér Paměti národa Liberec / Teatralna pracownia Pamięci Narodu Liberec
vedoucí souboru / Kierownik zespołu: Nina Doubková
O souboru / O zespole:
Divadelní ateliér Paměti národa v Liberci je kreativní dramaticko-vzdělávací dílna určená pro žáky druhého stupně základních škol a středoškoláky.
Jeho náplň stojí na tvůrčí interpretaci osobních příběhů pamětníků a snaze o hlubší pochopení dějin 20. století. To vše prostřednictvím osobního setkání s pamětníky a propojení jejich příběhů s těmi, které prožívá dnešní mladá generace.
Teatralny Atelier Pamięci Narodu w Libercu to kreatywna, dramatyczno-edukacyjna pracownia przeznaczona dla uczniów starszych klas szkoły podstawowej oraz licealistów.
Jej program opiera się na twórczej interpretacji osobistych historii świadków historii oraz dążeniu do głębszego zrozumienia dziejów XX wieku. Wszystko to odbywa się poprzez bezpośrednie spotkania ze świadkami historii i powiązanie ich opowieści z doświadczeniami współczesnej młodzieży.
O Inscenaci / O inscenizacji:
Představte si, že je vám patnáct let. Končí dětská bezstarostnost a vy, trochu roztřeseně a nejistě, vstupujete do dospělosti. Musíte se v tom naučit chodit, přemýšlíte, co si o vás pomyslí ostatní, když nebudete působit dostatečně sebevědomě. Spousta věcí se mění – škola, kamarádi i samotné vnímání světa – a v takové chvíli potřebujete alespoň nějakou jistotu, abyste mohli bezpečně hledat ten správný směr. Teď si představte, že přijde režim, který vám všechny tyto pevné body vezme a převrátí je naruby! Kudy se vydáte? Jak najdete oporu, ze které můžete vycházet? Jak cenné je přátelství? Jak cenná je životní jistota? Chceme vám vyprávět příběh o hledání cesty.
Wyobraź sobie, że masz piętnaście lat. Kończy się dziecięca beztroska, a Ty, trochę niepewnie i z drżeniem, wkraczasz w dorosłość. Musisz nauczyć się w tym odnaleźć, zastanawiasz się, co pomyślą o Tobie inni, jeśli nie będziesz wystarczająco pewny siebie. Wiele rzeczy się zmienia – szkoła, przyjaciele, a także samo postrzeganie świata – i w takiej chwili potrzebujesz chociaż jednej pewnej rzeczy, aby bezpiecznie szukać właściwej drogi.
A teraz wyobraź sobie, że przychodzi reżim, który odbiera Ci wszystkie te stałe punkty i wywraca je do góry nogami! Dokąd pójdziesz? Gdzie znajdziesz oparcie, na którym możesz się oprzeć? Jak cenne jest przyjaźń? Jak cenna jest życiowa stabilność?
Chcemy opowiedzieć Ci historię o poszukiwaniu drogi.
Kdy hrají? Dozvíš se v programu.
Kiedy grają? Dowiesz się z programu.