Barvy lásky / Kolory miłości
STŘE(V)DA ZUŠ Litoměřice
vedoucí souboru / Kierownik zespołu: Tereza Rozmarová
O souboru / O zespole:
Ryze dívčí skupina literárně-dramatického oboru ZUŠ Litoměřice. Tato skupina se v průběhu let různě formuje a proměňuje, a v současné době ji tvoří devět slečen ve věku 13–17 let. Dívky spojuje láska k divadlu a povídání, stejně jako jejich společná energie, kterou je těžké pojmenovat. Jak tvrdí jejich vedoucí, jsou to trochu „střeva“ – samozřejmě v tom nejlepším slova smyslu.
Typowo dziewczęca grupa literacko-dramatyczna ZUŠ Litoměřice. Na przestrzeni lat zespół zmieniał się i kształtował, a obecnie tworzy go dziewięć dziewcząt w wieku 13–17 lat. Łączy je miłość do teatru i rozmów, a także wspólna energia, którą trudno uchwycić słowami. Jak twierdzi ich opiekun, są „trochę szalone” – oczywiście w jak najlepszym tego słowa znaczeniu.
O Inscenaci / O inscenizacji:
Pásmo básní (písňových textů) Moniky Načevy a Jáchyma Topola.
V básních může každý vidět něco jiného, každý to své. My jsme si v těchto krásných textech našly téma, které se svým způsobem dotýká všech, a zároveň bychom byly raději, kdyby se nedotýkalo nikoho.
Jakou barvu může mít láska? Co všechno jsme pro ni schopni udělat a co pro ni podstoupit?
Cykl wierszy (tekstów piosenek) Moniki Načevy i Jáchyma Topola.
W wierszach każdy może dostrzec coś innego, coś własnego. My w tych pięknych tekstach odnalazłyśmy temat, który w pewien sposób dotyka wszystkich, a jednocześnie wolałybyśmy, żeby nie dotyczył nikogo.
Jaki kolor może mieć miłość? Do czego jesteśmy w stanie się posunąć i co dla niej poświęcić?

Kdy hrají? Dozvíš se v programu.
Kiedy grają? Dowiesz się z programu.